RÉSUMÉ DU LIVRE FRANÇOIS BELLENGER

English translation

François Bellenger, pionnier de la Nouvelle-France, s’établit dès 1634 à Beauport pour ensuite habiter Château-Richer et L’Islet-de- Bonsecours. De son union avec Marie Guyon en 1637 naîtront 12 enfants, à l’origine de l’une des lignées les plus prolifiques au Canada. Maçon de métier et agriculteur, François Bellenger fut aussi syndic adjoint, co-seigneur de Beaupré, marguillier, capitaine de milice, évaluateur foncier, homme d’affaires, seigneur de L’Islet-de-Bonsecours. L’auteur décèle à travers ces postes de responsabilité publique un projet de vie orienté vers la promotion sociale. Il reconsidère également la fonction de la seigneurie perçue par les historiens comme une entreprise de colonisation, de services, d’oppression du seigneur sur les colons et de relations humaines inégalitaires. Il y voit plutôt, sur une longue durée, un processus d’affranchissement de contraintes inhérentes au système seigneurial.

Raymond Bélanger, professeur de philosophie pendant 25 ans, s’intéressa à sa retraite à l’histoire de la Nouvelle-France, plus particulièrement aux institutions. Deux fois lauréat du prix de la revue L’Ancêtre (Société de généalogie de Québec, 2007 et 2009) pour le meilleur article de fond et auteur d’un volume sur sa famille (Les Bélanger de Courcelles et de Lambton, 2000), il a donné plusieurs conférences dans des cercles de généalogie et d’histoire sur la vie de François Bellenger et de Marie Guyon.

François Bellenger. Seigneur de L'Islet-de-Bonsecours

Fermez cette page enfin de
Retourner à la page précédente

 

 

 

SUMMARY OF THE BOOK FRANÇOIS BELLENGER

Version française

François Bellenger, pioneer of New France, settled from 1634 in Beauport and then to live in Château-Richer and L'Islet-de-Bonsecours. From his union with Marie Guyon in 1637 twelve children would be born, being the origin of one of the most prolific lineages in Canada. A mason and farmer by trade, François Bellenger was also associate trade-unionist, co-lord of Beaupré, captain of the militia, land evaluator, businessman, lord of L'Islet-de-Bonsecours. The author reveals across these positions of public responsibility a life project oriented toward social promotion. He reconsiders also the function of the Lordship perceived by the historians as an enterprise of colonisation, of services, of oppresion by the lord on the colonists and of the inequality of human relationships. He sees rather, on a long duration, a process of emancipation of the constraints inherant in the lordship system.

Raymond Bélanger, professeur de philosophie pendant 25 ans, s’intéressa à sa retraite à l’histoire de la Nouvelle-France, plus particulièrement aux institutions. Deux fois lauréat du prix de la revue L’Ancêtre (Société de généalogie de Québec, 2007 et 2009) pour le meilleur article de fond et auteur d’un volume sur sa famille (Les Bélanger de Courcelles et de Lambton, 2000), il a donné plusieurs conférences dans des cercles de généalogie et d’histoire sur la vie de François Bellenger et de Marie Guyon.

Raymond Bélanger, professor of philosphy for the past 25 years, became interested, upon his retirement, on the history of New France, more parituclarly on institutions. Twice he recived the Laureat Price of the review L'Ancêtre (Society of genealogy of Québec, 2007 and 2009) for the best basic article and author of a volume on his family (The Bélanger of Courcelles and of Lambton, 2000). He conducted many conferences for the circles of genealogy and of history on the life of François Bellanger and of Marie Guyon.

François Bellenger. Seigneur de L'Islet-de-Bonsecours

Please close this Window to
Return to Previous Page