Burial Certificate
Jean Baptiste Fourquin dit Léveillé
Died on 17 and buried on 18 December 1834
in St-Michel d'Yamaska, Québec
Jean Baptiste Fourquin dit Léveillé
Died on 17 and buried on 18 December 1834
in St-Michel d'Yamaska, Québec
The full pages of the Parish Register
Sep. Le dix-huit Décembre mil hit cent trente-qua-
English
The eighteenth December one thousand eight hundred thirty-four
Français
Jean Fourquin
dit Leveillé
Fourquin dit
tre par nous Curé de cette paroisse soussigné a été inhumé dans
le cimetière de cette
Église Jean Léveillé
époux de Geneviève Verrier et en son vivant
cultivateur de cette dite paroisse, décédé le jour précédent
agé de quarante-six ans. Présens Pierre Lisotte et Augus-
tin Mailhot, lesquels ont déclaré ne savoir signer
[Signatures] Al Leclerc,ptre
by us the undesigned Pastor of this parish was buried in
the cemetery of this
Church Jean Léveillé
husband of Geneviève Verrier and when living
farmer of the aforementioned parish, who died the day before
at the age of forty-six years. Present Pierre Lisotte and
Augustin Mailhot who declared not knowing how to sign.
[Signatures] Al Leclerc, prst
